The little wisps of color that Chris collected 'soak' back into the scarf when Degas takes it back.

Chris smiles. "I'm glad to help, Degas. Don't be a stranger, okay?"

(They'll probably notice one lingering wisp, from where Degas touched the book during the search... and that book might end up getting checked out by Chris.)