"I will see him sometime soon, then. I cannot convey how frustrating it is to only have the edges of my ability available, here." Ryja considers asking, but that would be unfair. "The stars say so much, but I do not know what they mean."
Other options:
no subject
"I will see him sometime soon, then. I cannot convey how frustrating it is to only have the edges of my ability available, here." Ryja considers asking, but that would be unfair. "The stars say so much, but I do not know what they mean."